#3gutedingedestages

a very nice autumn walk / ein sehr schöner Herbstspaziergang I managed to introduce myself to a person at an event I had emailed with / ich hab’s geschafft mich an einer Veranstaltung einer Person vorzustellen mit der ich mails geschrieben hatte feeling calm and somewhat safer after having some traumatic memories triggered the day before / ich fühle mich wieder ruhig und soweit sicher nachdem am Tag zuvor einige traumatische Erinnerungen getriggert wurden #3GoodThings #3GuteDingeDesTages

finally trying out the carpet cleaner from the library (libraries are the best) / endlich den Waschsauger aus der Bücherei ausprobieren (Büchereien sind toll) being less exhausted after work / weniger erschöpft sein nach der Arbeit finished mending all my jeans with holes / alle meine löchrigen Jeans fertig geflickt #3GoodThings #3GuteDingeDesTages

It’s been a while! / Es ist ein Weilchen her inzwischen! hearing an apology where it wasn’t really necessary but felt good and validating / eine Entschuldigung zu hören wo es nicht unbedingt notwendig war, aber sich gut und validierend angefühlt hat using a thimble when mending jeans / beim Jeans flicken einen Fingerhut benutzen a wonderful haircut / ein toller Haarschnitt #3GoodThings #3GuteDingeDesTages